【潤澤紅酒課堂】——為什么中國人都愛拉菲？這下可算明白了！

一、傾國傾城的妃子

我們可以從拉菲（Lafite）的譯名說起?！袄啤庇腥藨蚍Q“拉妃”，這個(gè)譯名在中國大受歡迎，因?yàn)樽x音上的相似很可能滿足了某些消費(fèi)者過一把妃嬪無數(shù)的皇帝癮。這可能是拉菲葡萄酒在中國更受歡迎的原因之一。所以實(shí)際上，中國某些消費(fèi)者的大男子主義已經(jīng)將拉菲葡萄酒女性化了，并且將自己比擬成古代的帝王將相，“拉妃”肯定是信手拈來了，一種駕馭感油然涌上心頭，怎么“享受”了得？

中國人對于名字的崇拜絕不亞于任何國家，一個(gè)成功的名字足以成就一個(gè)偉大的品牌，而拉菲就是這樣一個(gè)卓越的例子，投中國人所好。拉菲因其美名使其在中國的第一個(gè)形象就是一位傾國傾城的妃子，其實(shí)一點(diǎn)都不為過！

二、黃金名片

1855年波爾多葡萄酒的分級制度，給了拉菲葡萄酒一個(gè)正兒八經(jīng)的名分，而這個(gè)名分，也給很多中國人以尊貴的身份。當(dāng)時(shí)拿破侖三世(Napoleon III)指示為巴黎萬國博覽會(huì)擬定了一份葡萄酒分級名單，將梅多克各酒莊的品質(zhì)劃分為五個(gè)等級，其中拉菲獨(dú)占鰲頭。

拉菲在亞洲倍受推崇，其優(yōu)異的品質(zhì)當(dāng)然是毋庸置疑的，同時(shí)那次分級也讓拉菲名聞天下，亞洲人特別是中國人愛上拉菲也是大勢所趨；在吃飯、商務(wù)聚會(huì)的時(shí)候，打開一瓶拉菲，那可是分分鐘都會(huì)覺得高大上的，無論是大拉菲還是小拉菲，這些已經(jīng)完完全全沒有任何關(guān)系了，只要是拉菲，就已經(jīng)是身份的偉大象征，當(dāng)然，這個(gè)叫做“拉菲”的葡萄酒一定要是法國拉菲酒莊生產(chǎn)的正品哦！它就像是一張黃金打造的名片一樣，閃閃發(fā)光，別人向你投來的是羨慕嫉妒恨的眼光，感覺自己好像也沾上光了。

那些錢多得花不完而急需身份的人，不會(huì)太在意拉菲究竟值多少錢，拉菲葡萄酒的風(fēng)味是否迷人，他們在意的是這張黃金名片能不能襯托出他們的身份，或者說能不能給他們帶來令人艷羨的高貴身份，這才是拉菲對于他們的最大意義。